Тематические рабочие группы > Исследования астероидов и спутников планет
Уточнение орбит астероидов, что покрывают звезды
Алексей Лосюк:
--- Цитата: ctac от 01 сентября 2005, 10:17:23 ---
Прикрепляю нужный файл. Извини, не додумался. Да, хочу сказать, там очень сильная разница в качестве снимков - кое где астероид круглый с точечным ядром, а кое-где и звезды потянуты...
Могу отобрать более точные снимки отдельно ;)
Расшифровку знаешь? Если нет, то скачай программу izmccd - там Помощь посмотри ;) Она на русском.
--- Конец цитаты ---
Спасибо! Думаю, надо послать Престону оба файла - стандартный и содержащий более подробную информацию. Если нужно, он сам произведёт отбор подходящих измерений.
С расшифровкой второго файла всё понятно.
Одна проблема: как это на английский перевести?! ??? Ведь Престону пояснения ко второму файлу надо послать. Я английский вообще не изучал. Для перевода пользуюсь сайтом http://www.translate.ru ... :(
Алексей Лосюк
ctac:
Нет, ни чего проще - вот ссылка на агнлийскую версию сайта: http://www.izmccd.puldb.ru/
Вот ссылка на нужную страницу: http://www.izmccd.puldb.ru/izmccd7e.htm
Да, и программа поддерживает оба языка ;)
Алексей Лосюк:
--- Цитата: ctac от 01 сентября 2005, 11:39:51 ---
Нет, ни чего проще - вот ссылка на агнлийскую версию сайта: http://www.izmccd.puldb.ru/
Вот ссылка на нужную страницу: http://www.izmccd.puldb.ru/izmccd7e.htm
Да, и программа поддерживает оба языка ;)
--- Конец цитаты ---
Спасибо!
Кстати, надо указать Престону применяемое оборудование. Правильно ли будет написать:
Are used telescope Meade 14 " (F=3.5 m) + CCD SBIG STL-6303E.
Алексей
Алексей Лосюк:
--- Цитата: ctac от 01 сентября 2005, 10:37:34 ---
--- Цитировать ---Измерения выполнены на обсерватории "Ка-Дар" (вблизи Москвы, Россия) Станиславом Коротким и Игорем Измайловым.
--- Конец цитаты ---
По поводу этой строчки: я проводил съемку (возможно с Максом или с Сашей, еще уточню) и делал астрометрию, а использовал программное обеспечение Игоря Измайлова, izmccd. Думаю так было бы вернее написать. Скорее всего Стив пожелает проверить работу программы. В любом случае при посылании первых писем в MPC требуется указать софт с которым идет получение астрометрии(с указанием ссылки на домашнюю страницу проги).
--- Конец цитаты ---
Станислав! Если знаешь английский, то, может быть, сделаешь соответствующие исправления в предложенный мной черновик письма Престону?
Алексей
ctac:
--- Цитата: LosyukA от 01 сентября 2005, 12:01:56 ---Спасибо!
Кстати, надо указать Престону применяемое оборудование. Правильно ли будет написать:
Are used telescope Meade 14 " (F=3.5 m) + CCD SBIG STL-6303E.
Алексей
--- Конец цитаты ---
Верно
--- Цитата: LosyukA от 01 сентября 2005, 12:05:41 ---Станислав! Если знаешь английский, то, может быть, сделаешь соответствующие исправления в предложенный мной черновик письма Престону?
--- Конец цитаты ---
Лёшь, да - я знаю английский, но не лучше тебя в плане перевода рус-->англ. Надо Дениса попросить, что бы он коректно перевел - у него большой опыт ;)
Навигация
Перейти к полной версии