Сперва следует создать папку, в которую надо поместить файлы
table4.dat и table5.dat
Пусть этой папкой будет папка M31 and M33 UBVRI photometry на диске D:\, т.е.
D:\ M31 and M33 UBVRI photometryВ принципе, в неё также можно разархивировать проект LGGS.prj и файл catgen.exe конвертора CatGen1.3.
Теперь запускаете CatGen1.3
Кнопкой Load project загружаете проект LGGS.prj
После нажимаете кнопку с желтой папкой Input Catalog files, чтобы выбрать файлы table4.dat и table5.dat.
Примечание: в Input Catalog files можно выбирать не один, а много файлов (для этого следует нажать кнопку Shift), чтобы сделать общий каталог. Но это справедливо только в случае, если структура записи этих файлов полностью идентична, что и есть в нашем случае.
После следует нажимать Next >> , пока не дойдёте до кнопки Build Catalog.
Её нажимайте и ждите, когда каталог сконвертируется.
После нажмите кнопку Close.
Готовый каталог буде в папке C:\M31 M33 UBVRI photometry
P.S. Я написал руководство
Как конвертировать каталоги для работы с ними в Cartes du Ciel http://www.astroclub.kiev.ua/forum/index.php?action=tpmod;dl=item75